Pues, esta es la primer entrada de mi propio blog, mío de mí, y para ser bien honesta estoy nerviosa…y emocionada.

Creo que lo primero que debo hacer es presentarme y contarles un poco acerca de quién soy y por qué creo que empezar mi propio blog es una buena idea.

Me llamo Maca, que en realidad es María del Carmen o Maricarmen, como todo mundo me decía hasta que a los 15 años mi papá nos mandó a un campamento en Canadá y absolutamente nadie lo podía decir bien. Así que una buena amiga me puso Maca, lo cual me pareció súper cool y pegó, así que ya todo el mundo me dice así y creen que me llamo Macaria o Macarena.

Tengo 35 años y  una chamaca hermosa de 20 meses y un esposo maravilloso, que es la única persona que sabe que estoy empezando este pequeño proyecto y que se emocionó cuando le platiqué. Hasta me dijo; “¡Qué fregón! Ya te habías tardado.”

La razón por la que estoy nerviosa es porque soy una persona introvertida. Introvertida tipo nunca en mi vida he cantado en un karaoke porque me siento demasiado expuesta, o tipo me congelo cuando tengo que presentar a una audiencia grande, o tipo me da terror hacer el ridículo o tipo me siento muy incómoda en un lugar donde no conozco a nadie.

Me dedico a freelancear en investigación de mercados cualitativa, que en gran parte contribuye a que tenga tantas ideas en mi cabeza, pues paso la mayor parte de mi tiempo (cuando trabajo), a escuchar a todo tipo de personas hablando de todo tipo de cosas sin poder externar mi opinión. Eso ha hecho que tenga muchas cosas que decir y pocos momentos y tiempo para hacerlo. Además de que con cada proyecto que tomo aprendo algo nuevo, reconsidero mis visiones de diferentes temas y cuestiono lo que yo creía que estaba escrito en piedra.

He estado pensando ya por algún tiempo en empezar un bIog, pero en un inicio no creía tener nada interesante que contar, pero me he dado cuenta, por todo los blogs que sigo, que los blogs son para uno mismo y por uno mismo y me pareció una excelente idea. Así que veremos cómo me va con el trabajo, el tiempo que quiero y necesito pasar con mi hija y mi esposo, con mis amigos, mi familia y conmigo misma.

Estoy casi segura que estaré escribiendo de lo que me venga a la mente, que es este momento es mucho sobre mi hija y la maternidad, mi matrimonio, mi recién adquirida conciencia de la salud y cualquier cosa que me guste.

Así que,  ¡Aquí estoy! Deséenme suerte.

Maca

_________________________________________________________________

Hello!

So, this is my first blog entry and to be quite honest I am nervous…and excited.

I think that the first thing I should do is introduce myself and tell you a bit about why I thought starting a blog might be a good idea.

My name is Maca, short for María del Carmen or Maricarmen as everybody used to call me before my 15th birthday when my dad sent us to summer camp in Canada and no one, and I mean no one got it right. So, a friend created this nickname and I thought “cool”. It kind of stuck after that and people now think my name’s Macaria or Macarena.

I am 35 years old now, and I have a beautiful 20 month old baby girl and a wonderful husband, who is the only person that knows I am starting this little project of mine and was thrilled about it. He even told me, “Cool, about time you did it!”.

The reason I am nervous is because I am a very introverted person, as in I have never sang in a karaoke because I feel too exposed, or as in I completely freeze when speaking to a wide audience and as in I am terrified of being ridiculed, or as in I don’t feel comfortable in a place full of strangers.

I make my living as a qualitative market research freelance, which contributes to me having all these ideas in my mind as I spend my days listening to all kinds of people talking about all kinds of things without being able to give my own opinion. This has caused me to have many things to say, but very little moments and time to do so. With each project I take, I learn something new, reconsider my views on different topics and question what I thought was set in stone.

I have been thinking about this blog for a while but I didn’t think I had much to say that was actually interesting. In time I have realized by reading all the blogs I follow that they do it for themselves and right now it seems like a brilliant idea for me.  Let’s see how it plays out considering my job, the time I want and need to spend with my baby and hubby, my family and with myself.

Estoy casi segura que estaré escribiendo de lo que me venga a la mente, que es este momento es mucho sobre mi hija y la maternidad, mi matrimonio, mi recién adquirida conciencia de la salud y cualquier cosa que me guste.

So, here I am. Wish me luck!

Comparte / Síguenos
Uncategorized